1·By the time he'd fixed the leak, I was into him for $500.
他补好漏洞时,我就该付给他500元。
—— 《牛津词典》
2·I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
我想找个机会给他讲讲道理,尽量让他认识到自身的错误。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He was stabbed to death in a traffic jam in Paris when his carriage gets blocked in the center of Paris, and this mad monk sticks a big knife into him.
他在巴黎的一次交通堵塞中被刺死,当时他的马车被堵在巴黎市中心,有个疯狂的修士用一把大匕首捅死了他。
4·Fear of failure was bred into him at an early age.
他从小就养成了对失败的恐惧。
—— 《牛津词典》
5·His parents really laid into him for wasting so much money.
他因挥霍这么多钱财被父母狠狠地责骂了一顿。
—— 《牛津词典》
6·Just as Peter started feeling sad, someone suddenly ran into him.
正当彼得开始感到难过时,突然有人撞到了他。
7·I bumped into him yesterday.
昨天我碰到了他。
8·The boss tied into him.
老板对他百依百顺。
9·The needle ran into him; and this time the pain was not in his head.
针扎进了他的身体。这一次,他的头不再痛了。
10·For whatever odd reason, I was into him, despite the fact that all of my friends and family hated him.
可不知因为什么古怪的原因,我就是被他迷住了,尽管我的朋友和家人都讨厌他。